得文言文是什么意思
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
译文
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，说：“这是你家的水果。”孩子马上回答：“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”
词句与词语解析
（1）对句子的理解。
①梁国杨氏子九岁，甚聪惠。
这句话点明了文章要讲的人物，以及人物的特点。起到总起全文的作用。
②孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。
从孔君平来拜见孩子的父亲一事看，两家的关系很好，常来常往。所以当得知孩子的父亲不在时，孔并没有马上离开，而是叫出了这个孩子。可见，孔与孩子很熟。
③为设果，果有杨梅。
谁为谁设果?联系上下文自然知道，孩子给孔君平端来了水果，看起来孩子很有礼貌，很会招待客人。
④孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
这是故事中的重点部分。孔君平看到杨梅，联想到孩子的姓，就故意逗孩子：“这是你家的水果。”意思是，你姓杨，它叫杨梅，你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话，很幽默，也很有趣。孩子应声答道：“没听说孔雀是先生您家的鸟。”句子中的“家禽”不同于现在的“家禽”，这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。
(2)对词语的理解。
氏：姓氏，表示家族的姓。 夫子：旧时对学者或老师的尊称。 设：摆放，摆设。甚：非常。诣：拜见。未闻：没有听说过。示：给……看。惠：惠同“慧”，智慧的意思。乃：就；于是。曰：说
(3)对题目的理解杨氏之子杨氏：姓杨的 之：助词，相当于“的” 子：儿子 把它连接起来.
整个意思是：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。" 字义：甚：很 惠：同慧 智慧的意思 指：拜见 乃：就，于是 示 ：给 看 曰：说 未：没有
孩子的回答很妙，这回答巧妙在哪里呢?是在孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做文章，由孔君平的“孔”姓想到了孔雀；最妙的是，他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”，而是采用了否定的方式，说“未闻孔雀是夫子家禽”，婉转对答，既表现了应有的礼貌，又表达了“既然孔雀不是您家的鸟，杨梅岂是我家的果”这个意思，使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟，他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷，语言的机智幽默。
朗读方法
/=停顿的地方
梁国/杨氏子/九岁，甚/聪惠。孔君平/诣/其父，父/不在，乃/呼儿出。为/设果，果/有杨梅。孔/指以示儿/曰：“此是/君家果。”儿/应声答/曰：“未闻/孔雀/是夫子家/禽。”
刘义庆
刘义庆（403年 - 444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。
文言文(中国古代书面语言组成的文章) - 搜狗百科
…… 胡怜6048 ruò 1.如果,假如:~果.倘~.假~.天~有情天亦老. 2. 如,像:年相~.安之~素.旁~无人.置~罔闻.门庭~市. 3.你,汝:~辈.“更~役,复~赋,则何如?” 4. 约计:~干(ɡān ).~许. 5. 此,如此:“以~所为,求~所欲,犹缘木...
[尚劳19622607873]
“得”在文言文中是什么意思
…… 胡怜6048 1.得到,获得.如:虽不得鱼,无后灾.2.心得,体会.如:古人之于观于天地,山川,草木,虫鱼,鸟兽,往往有得.3.必须,应该.如:君为我呼入,吾得兄事之.4.合适,正确.如:于彼计则得.
[尚劳19622607873]
在文言文中得是什么意思
…… 胡怜6048 文言文中的得字,字面意思就是“得到”的意思.
[尚劳19622607873]
推敲文言文中的得是什么意思 -
…… 胡怜6048 得:得到、获得、找到.得句:诗人常用语,意思是:经过反复蕴酿想到了一个好诗句.
[尚劳19622607873]
文言文的遗金一饼的得是什么意思 -
…… 胡怜6048 一、释义:1. 遗,丢失;2. 金饼(也称饼金)属于金制品的一种,重250克左右,绝大部分有戳记、戳印,部分兼有文字、符号等铭刻.非流通货币,主要用于赏赐和馈赠.3. 遗金一饼的意思是路上捡到别人遗失的一个金饼.二、来源:《艺文列举》,原文如下:延陵季子出游,见路有遗金.当夏五月,有被裘而薪者.季子呼薪者:“取彼地金来!”薪者投镰于地,嗔目佛手而言曰:“何子居之高,视之下;仪貌之壮,语言之野也!吾当夏五月,披裘而薪,岂取金者哉?”季子谢之,请问姓字,薪者曰:“子皮相之士也,何足语姓字!”遂去不顾.
[尚劳19622607873]
在邯郸学步里的得是什么意思(文言文)
…… 胡怜6048 未得国能----“得”得到 掌握
[尚劳19622607873]
文言文是什么意思? -
…… 胡怜6048 文言是以古汉语为基础经过加工的书面语.最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工.文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语.春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明...
[尚劳19622607873]
文言文儿得不死的得什么意思 -
…… 胡怜6048 儿得不死 你不得不死 《百度文言文翻译》 以上是机器的翻译.换一种理解,儿得到了不死的豁免.
[尚劳19622607873]
为什么叫文言文是什么意思?
…… 胡怜6048 “文言文”是相对于“白话文”而言. “文言文”: 第一个“文”,是书面文章的意思. “言”,是写、表述、记载等的意思. “文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”. 最后一个“文”,是...
