得的文言意思
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
译文
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，说：“这是你家的水果。”孩子马上回答：“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”
词句与词语解析
（1）对句子的理解。
①梁国杨氏子九岁，甚聪惠。
这句话点明了文章要讲的人物，以及人物的特点。起到总起全文的作用。
②孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。
从孔君平来拜见孩子的父亲一事看，两家的关系很好，常来常往。所以当得知孩子的父亲不在时，孔并没有马上离开，而是叫出了这个孩子。可见，孔与孩子很熟。
③为设果，果有杨梅。
谁为谁设果?联系上下文自然知道，孩子给孔君平端来了水果，看起来孩子很有礼貌，很会招待客人。
④孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
这是故事中的重点部分。孔君平看到杨梅，联想到孩子的姓，就故意逗孩子：“这是你家的水果。”意思是，你姓杨，它叫杨梅，你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话，很幽默，也很有趣。孩子应声答道：“没听说孔雀是先生您家的鸟。”句子中的“家禽”不同于现在的“家禽”，这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。
(2)对词语的理解。
氏：姓氏，表示家族的姓。 夫子：旧时对学者或老师的尊称。 设：摆放，摆设。甚：非常。诣：拜见。未闻：没有听说过。示：给……看。惠：惠同“慧”，智慧的意思。乃：就；于是。曰：说
(3)对题目的理解杨氏之子杨氏：姓杨的 之：助词，相当于“的” 子：儿子 把它连接起来.
整个意思是：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。" 字义：甚：很 惠：同慧 智慧的意思 指：拜见 乃：就，于是 示 ：给 看 曰：说 未：没有
孩子的回答很妙，这回答巧妙在哪里呢?是在孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做文章，由孔君平的“孔”姓想到了孔雀；最妙的是，他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”，而是采用了否定的方式，说“未闻孔雀是夫子家禽”，婉转对答，既表现了应有的礼貌，又表达了“既然孔雀不是您家的鸟，杨梅岂是我家的果”这个意思，使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟，他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷，语言的机智幽默。
朗读方法
/=停顿的地方
梁国/杨氏子/九岁，甚/聪惠。孔君平/诣/其父，父/不在，乃/呼儿出。为/设果，果/有杨梅。孔/指以示儿/曰：“此是/君家果。”儿/应声答/曰：“未闻/孔雀/是夫子家/禽。”
刘义庆
刘义庆（403年 - 444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。
“得”是常见的文言实词,下列句中得的意思. -
…… 濮沫5369 1得到 2感激 3难道 4高兴 5得到 6映衬,匹配
[汤肾18666298526]
“得”是常见的文言实词,写出下列句中“得”的意思.(1)所得表众亦极七八万耳( )(2)古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得( )(3... -
…… 濮沫5369 [答案] (1)得到,获得;(2)心得,收获;(3)能够;(4)应该;(5)通“德”,感恩;(6)与“无”连用表示疑问,莫非;(7)得意;(8)具备;(9)融洽;(10)对 此题考查学生对多义词词义的掌握情况,只要熟悉原文,不难作出准确解答.
[汤肾18666298526]
一些文言字词的意思汝可以模拟得之 (出自《与妻书》) “以”的意思 盖一岁之犯死者二焉(出自《捕蛇者说》) ＂之＂的意思 -
…… 濮沫5369 [答案] 1)以:凭借 2)之:当中
[汤肾18666298526]
还得文言文怎么说 -
…… 濮沫5369 1. 却,仍然,还在古文一般怎么表达 “却”可表达成“而”、“但”,“仍然”可表达为“仍”、“如故”,“还在”可表达为“依旧”. 1、而 例句《荀子·劝学》:青,取之于蓝,而青于蓝 翻译:青从蓝色中提取却比蓝更青. 2、但 例句...
[汤肾18666298526]
语文文言翻译2句话念窦娥葫芦提当罪愆吏当广所失亡多,为虏所生得两句话什么意思啊 还有这两句话里面的 当 分别是什么意思啊! -
…… 濮沫5369 [答案] 念窦娥葫芦提当罪愆-----想着我窦娥被糊里糊涂地判了有罪 吏当广所失亡多,为虏所生得-----法官判决李广所损失、伤亡的士兵太多了,他本人又被匈奴活捉
[汤肾18666298526]
请问“莫”和“名”在说文解字里得意思我说的是说文解字 不是辞源我自己也找过说文解字 但是上面得文言有些地方翻译不过来所以想问问大家这里有我在... -
…… 濮沫5369 [答案] 解答如下,希望可以帮助你. 莫:通“暮 ” 莫、暮----《诗经·齐风·东方未明》:“不夙则莫.”莫作“暮”义.---应理解为太阳落在草里了,晚上了. 名:会意.甲骨文字形.从口夕.本义:自己报出姓名;起名字.
[汤肾18666298526]
得道者多助小古文意思 -
…… 濮沫5369 [答案] 原文: 天时不如地利,地利不如人和.三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也.城非不高也,池非不深也,兵戈非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利...
[汤肾18666298526]
冀罪止于身,二儿可得全不?出自这文言的成语及意思 -
…… 濮沫5369 [答案] 覆巢之下岂有完卵 fù cháo zhī xià qǐ yǒu wán luǎn 释源:《世说新语·言语》:“孔融被收,中外惶怖.时融儿大者九岁,... 儿徐进曰:'大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?'寻亦收至.” 覆巢之下岂有完卵,字面意思是鸟巢既倾覆,其卵当皆破....
[汤肾18666298526]
文言是什么意思 -
…… 濮沫5369 文言指的是以古代汉语为基础的、经过文体加工的书面语.最早根据口语写成的书面语中就可能已有加工的成分.这类＂加工＂主要有两种:1 省略.古代书写工具笨拙,书写十分费劲,下笔省略,注重简洁,是必然的.2 美化.书面语要求写得整齐和优美.对于文言(除元朝之后的通俗文章外),一般大众最多也仅略微能猜测文章的大致主题,经过相关古汉语训练和学习的读者或专家在通常情况下仅能看得懂而听不懂.
[汤肾18666298526]
文言文翻译:庄子里有关得心应手成语原文的文言翻译 -
…… 濮沫5369 【成 语】 得心应手 【拼 音】 dé xīn yìng shǒu 【解 释】 〖解释〗得:得到,想到;应:反应,配合.心里怎么想,手就能怎么做.比喻技艺纯熟或做事情非常顺利. 【出 处】 〖出处〗《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心.” 【示 例】 〖示例〗挟了七八万现款的冯云卿就此走进了公债市场,半年来总算~,扯起息来,二分半是有的. ★茅盾《子夜》
