求翻译两句话 多谢 不要字典翻译的 谢谢 1.The heat loss(orgain)throu
The heat loss(or gain)through a wall of half inch plate glass is more than ten times that through a typical brick wall filled with insulation board.
2.To lessen the strain on heating and airconditioning equipment, builders of skyscrapers have begun to use double glazed panels of glass,and reflective glasses coated with silver or gold mirror films that reduce glare as well as heat gain.1 半寸平板玻璃墙的热损失或增益比典型的装有隔热板的砖墙大十倍以上。
2 为减轻供暖和冷气设备的负担，高层建筑者已开始使用双层玻璃板以及涂有能降低强光和降低吸热的金银色镜膜的反光玻璃。
1.The heat loss(orgain)through a wall of halfinch plate glass is more than ten times that through a typical brick wall filled with insulation board.
通过半英寸平板玻璃建造的玻璃幕墙的热损失（有机），是通过一个典型的内填充有保温板的砖墙的热散失的十倍以上。
2.To lessen the strain on heating and airconditioning equipment,builders of skyscrapers have begun to use double glaed panels of glass,and reflective glasses coated with silver or gold mirrorfilms that reduce glare as well as heat gain.
为了减轻取暖和空调设备的压力，摩天大楼的建造者们已经开始使用双glaed板玻璃，采用了银涂层的反射玻璃或金色玻璃幕墙来减少强光照射和热量的增加。
亲 你确定你的glaed没有打错吗
通过半英寸的平板玻璃所产生的热消耗，要比通过一个标准的装有保温板的砖墙所消耗的热多十倍以上。
为了减少取暖设备和空调设备的压力，摩天大楼的建造工程师已经开始使用双层釉面玻璃面板和镀有银镜膜或金镜膜的反光玻璃，它们可以减少刺眼的光，也能增加热量。
（虽然我不懂这方面的术语，但还是翻译出来了。。。读的通的，就是看上去繁了点，不是字典翻译）
宁昏求翻译两句话 多谢 不要字典翻译的 谢谢 1.The heat loss(orgain)throu -
15652435983…… 》 2;为减轻供暖和冷气设备的负担.To lessen the strain on heating and airconditioning equipment.  , builders of skyscrapers have begun to use double glazed panels of glass,and reflective glasses coated with silver or gold mirror films that ...
宁昏两句话求翻译.十分感谢~不要词典翻译的~要通顺达意的. -
15652435983…… 》 我是这样一种人,前一秒感觉很好,后一秒我就会自我反省和深思,某些时候,我会花一整天去回想那些曾经我经历不好的事情,感叹今天一去不复返.作为朋友,祝福、鼓励别人,花时间多关心他人,让你的言语成为治愈别人的良药,而不是伤害别人的毒药
宁昏帮忙英语翻译下面这段话!谢谢!不要用词典直接翻!!!好的加分!!! -
15652435983…… 》 The Metro station in Wuxi is the first in our country that came up the idea of ＂wedding＂ theme subways and stations.After five years of hard work, in the first autumn that the first line of Wuxi subway began to run, the boys and girls who contributed to...
宁昏请职业的英文高手帮忙翻译3句话,谢谢~!!!!字典的不用翻! -
15652435983…… 》 1.Online volume capacity expansion, hot spare disk, disk testing, the bad areas that are isolated2.Support SNMP / Email event notification methods such as3.Support USB power-down protection.
宁昏一句英文的句子.翻译一下,不要用字典的翻译.谢谢~ -
15652435983…… 》 当我们在旅行中花光钱时,我们露宿了两天.
宁昏请翻译两段英文的自述!谢谢,请不要用晚上的字典工具逐字翻译!~ -
15652435983…… 》 我没空,就给您翻译第一句吧I participate in practise work in ShangHai Volksvgen Rental Car comany in july 2010.
宁昏英语翻译翻译句子,不要百度词典翻译的.谢谢.1.这部电影已经开始20分钟了.2.刘老师离开学校1个小时了.3.我借了这部照相机1天了.老师说什么过去完成时翻... - 作业帮
15652435983…… 》[答案] 1这部电影已经开始20分钟了. The film has been on for twenty minutes. 2刘老师离开学校1个小时了. Miss Liu has been away ... 3我借了这部照相机1天了. I have kept the camera for one day. 这是现在完成时的. 希望可以帮助到你哦~希望采纳哦~谢谢~...
宁昏两段话的英文翻译.不用逐字逐句翻译,但求明白流畅.多谢! -
15652435983…… 》 Attic vast wealth, but the remote location, away from the City, here, in addition to Manor Lane children, a servant and housekeeper, Jane Eyre never...
宁昏日文翻译,着急,谢谢,不要词典之类翻译的,就两句话 -
15652435983…… 》 谢谢你把文件发给我.(书类是文件资料的意思)(我)马上把资料提交给ハローワーク.(ハローワーク应该是一个公司)
